PDF: http://izv-oifn.ru/articles/87/public/87-384-1-PB.pdf
Absract: The paper considers the idioms of craziness and madness. It is demonstrated that a metaphor, which internally in forms a phraseological unit, also affects its actual meaning by motivating semantics. At the same time, a model of inner form - that is, a combination of meaningful components common for several metaphors - becomes an instrument for putting the actual meaning in code. Techniques of coding are language-specific. The paper focuses upon major types of inner-form models of the idioms of madness. Inner form can predict the resulting actual meaning only partially.
Keywords: METAPHOR, INNER FORM, IDIOMATICS, SEMANTICS OF CRAZINESS AND MADNESS, INNER FORM MODEL
Pages: 22-31
Author: A. N. Baranov

References

1. Baranov A.N., Dobrovol'skiy D.O., Kiseleva K.L., Kozerenko A.D. Slovar'-tezaurus sovremennoy russkoy idiomatiki. M., 2007. 2. Plungyan V.A., Rakhilina E.V. Bezumie kak leksikograficheskaya problema (k analizu prilagatel'nykh bezumnyy i sumasshedshiy)//Logicheskiy analiz yazyka. Izbrannoe. 1988-1995. M., 2003, s. 494-501. 3. Tselebnoe tvorchestvo A.P. Chekhova (Razmyshlyayut mediki i filologi). M.: Rossiyskoe obshchestvo medikov-literatorov, 1996. 4. Voevoda D. Dva bezumiya v russkoy literature//Knizhnaya polka, 15.08.2006. 5. Esslin M. Teatr absurda. SPb., 2010. 6. Otets Sergiy. Kakovy priznaki oderzhimosti besami? Internet-istochnik: http://www.omolenko. com/498.html. 7. Gurevich A.Ya. Kategorii srednevekovoy kul'tury. M., 1984. 8. Fuko M. Istoriya bezumiya v klassicheskuyu epokhu. M., 2010. 9. Slovar' russkogo yazyka v 4-kh t./pod red. Evgen'evoy A.P. T. IV. M., I 10. Tolkovyy slovar' russkogo yazyka s vklyucheniem svedeniy o proiskhozhdenii slov/pod red. N.Yu. Shvedovoy. M., 2007. 11. Russkiy semanticheskiy slovar'. Tolkovyy slovar', sistematizirovannyy po klassam slov i znacheniy/Pod obshchey red. N.Yu. Shvedovoy. Tom III. M.: "Azbukovnik", 2003. 12. Bol'shoy tolkovyy slovar' russkogo yazyka/pod red. S.A. Kuznetsova. SPb., 2002. 13. Slovar' russkogo yazyka v 4-kh t./pod red. Evgen'evoy A.P. T. I. M., 1985. 14. Baranov A.N., Dobrovol'skiy D.O. Aspekty teorii frazeologii. M., 2008. 15. Baranov A.N. Vnutrennyaya forma v znachenii i tolkovanii idiom: tavtologiya ili chast' semantiki?//Izvestiya RAN. Seriya literatury i yazyka, 2010, tom 69, № 3. 16. Baranov A.N. Protiv "razlozheniya smysla": uznavanie v semantike idiom//Komp'yuternaya lingvistika i intellektual'nye tekhnologii. Vyp. 7 (14). Po materialam mezhdunarodnoy konferentsii Dialog 2008. M., 2008. 17. Baranov A.N., Voznesenskaya M.M., Dobrovol'skiy D.O., Kiseleva K.L., Kozerenko A.D. Frazeologicheskiy ob"yasnitel'nyy slovar' russkogo yazyka. M.: Eksmo, 2009. 18. Mumford L. The Myth ofthe Machine. Vol. I: Technics and Human Development. New York, 1967.