ОБРАЗ ЦАРЕВИЧА СВЕТОМИРА И ЕГО МИФОЛОГИЧЕСКИЕ, АГИОГРАФИЧЕСКИЕ, ФОЛЬКЛОРНЫЕ И ПОЭТИЧЕСКИЕ ПРЕТЕКСТЫ

Аннотация: Статья посвящена “Повести о Светомире царевиче” выдающегося поэта-символиста Вяч. Иванова, замысел которой автор вынашивал с начала 1890-х годов вплоть до своей кончины в 1949 г. В “Повести” автор преимущественно отбирал такие сюжетные ходы, которые по праву можно назвать “международными”. Как показывает анализ, к отбору таких сюжетных ходов Вяч. Иванова подталкивала идея синтеза двух культур - Востока и Запада. Причем этот “синтез” был для него важен и как историософская, и как духовная религиозная перспектива, истоки которой восходят к идеям Вл. Соловьева - “философа русского мессианизма”.

Ключевые слова: СИМВОЛИЗМ, "ПОВЕСТЬ О СВЕТОМИРЕ ЦАРЕВИЧЕ" ВЯЧ. ИВАНОВА, "МЕЖДУНАРОДНЫЕ" СЮЖЕТЫ, ИДЕЯ СИНТЕЗА ВОСТОКА И ЗАПАДА, ИСТОРИОСОФСКИЕ ТРАДИЦИИ ВЛ. СОЛОВЬЕВА

: Категория: Том 74, № 4 (2015)

Страницы: 35-46

Список литературы1. 	Бондарь О.П. Историософия Вячеслава Иванова. Дис.. канд. истор.наук. Томск, 2001.  
		 
2. 	Полонский В.В. Мифопоэтика и динамика жанра в русской литературе конца XIX -начала XX века. М.: Наука, 2008. -288 c. 	
	 
3. 	Топорков А.Л. Источники “Повести о Светомире царевиче” Вяч. Иванова: древняя и средневековая книжность и фольклор. Москва, 2012.      
		 
4. 	Иванов Вяч. Эллинская религия страдающего бога. Фрагменты верстки книги 1917 г., погибшей при пожаре в доме Сабашниковых в Москве/Публикация Н.В. Котрелева//Эсхил. Трагедии: В переводе Вячеслава Иванова/Изд. подготовили Н.И. Балашов, Д.В. Иванов, М.Л. Гаспаров, Г.Ч. Гусейнов, Н.В. Котрелев, В.Н. Ярхо. М.: Наука, 1989. Сер. “Литературные памятники”. 	
	 
5. 	Эллис. Русские символисты: Константин Бальмонт. Валерий Брюсов. Андрей Белый. Томск: Водолей, 1996. 

6. 	Bowra C.M. From Virgil to Milton. London, 1945. 
	
7. 	Дэвидсон П. “The good humanistic tradition”: Диалог о мировой культуре между Вячеславом Ивановым и С.М. Баура//Вяч. Иванов -Петербург -мировая культура. Материалы международной научной конференции 9-11 сентября 2002 г. Томск -Москва: Водолей, 2003. 	
	 
8. 	Davidson P. Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra. A Correspondence from two Corners on Humanism. Birmingham, 2006. 	
 
9. 	Чернин В.К., Жаткин Д.Н. Поэма Альфреда Теннисона “Улисс” в творческой интерпретации К.Д. Бальмонта//Знание. Понимание. Умение. 2010. 
   	 
10. 	Вячеслав Иванов: Неизвестные стихотворения и переводы (из рукописей Римского архива)/Публикация Д.В. Иванова и А.Б. Шишкина//Вячеслав Иванов: Материалы и публикации/Сост. Н.В. Котрелев/Историко-литературная серия. Вып. 1/Новое литературное обозрение. 1994. № 10. 	
	 
11. 	Теннисон А. Королевские идиллии/Полный стихотворный перевод О.Н. Чюминой. СПб., 1903. 
 
12. 	Кельтская мифология: Энциклопедия/Перевод с англ. С. Головой и А. Голова. М.: Эксмо, 2002. 	
	 
13. 	Зайцев Б.К. Вячеслав Иванов//Зайцев Б.К. Собр. соч. Т. 6. М.: Русская книга, 1999. 	
	 
14. 	Иванов Д.В. Из воспоминаний//Вячеслав Иванов: Материалы и публикации/Сост. Н.В. Котрелев. НЛО. 1994. № 10. 

15. 	Зайцев Б.К. Афон. Paris, 1928. 	
	 
16. 	Иванова Л.Н. Вячеслав Иванов -Борис Зайцев -Георгий Чулков (Из архивных разысканий)//Башня Вячеслава Иванова и культура Серебряного века. СПб., 2006. 
 
17. 	Вяч. Иванов. Письмо Борису Зайцеву о смерти Г. Чулкова/Публ. Ж. Шерона//Вячеслав Иванов: Материалы и публикации/Сост. Н.В. Котрелев/НЛО. 1994. № 10. 	
	 
18. 	Житие святого Саввы Сербского//Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней Св. Димитрия Ростовского. Кн. 5. Январь. М., 2003.	
	 
19. 	Живот Св. Саве, написано Доментщан/Изд. ь. Данич. Београд, 1860. 
 
20. 	Иванов Вяч. Собр.соч.: В 4 т. Bruxelles, 1971-1987. 

21. 	Вяч. Иванов. “Берлинские Письма”/Вступительная статья, подготовка текстов и примечания Ю.В. Зобнина//История и культура: Исследования. Статьи. Сообщения. Публикации. Вып. 9. СПб., 2012. 	
	 
22. 	Иванов Вяч.<Интеллектуальный дневник 18881889 гг.>/Подготовка текста Н.В. Котрелева и И.Н. Фридмана, примечания Н.В. Котрелева//Вячеслав Иванов. Архивные материалы и исследования. М., 1999. 
	 
23. 	Обатнин Г.В. Из материалов Вячеслава Иванова в Рукописном отделе Пушкинского Дома//Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома. 1991. СПб., 1994. 	
	 
24. 	Аверинцев С.С. “Скворечниц вольных гражданин.”. Вячеслав Иванов: путь поэта между мирами. СПб.: Алетейя, 2001. -176 c. . 
	 
25. 	Чаjкановиh В. Студще из религще и фолклора, СЕЗ, XXXI, 13. Београд, 1924. 
	
26. 	Чаjкановиh В. Мит и религиja у Срба/Приредио В. ьуриЬ. Београд, 1973. 
	
27. 	Нидерле Л. Быт и культура древних славян. Прага. “Пламя”. 1924. 

28. 	Кондратьев А. Славянские Боги. Стихотворения на мифологические темы. Rowne. “Druk. Feigla i Litwak”. 1936.	
	 
29. 	Сербский эпос/Пер. Н.М. Гальковского. М., 1916 (Памятники мировой литературы. Творения славян. Сербский народный эпос). . 
	
30. 	Панина А.Л. Архив издательства М. и С. Сабашниковых//Письма. Дневники. Архив: к 140-летию книгоиздателя М.В. Сабашникова/подгот. текста писем Т. Переслегина и С. Артюхов; описание арх. и сост. кат. А. Панина. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 2011. 	
	 
32. 	Вяч. Иванов. Избранная переписка с сыном Димитрием и дочерью Лидией//Символ. 2008. № 53-54. 	
	 
33. 	Переписка Вячеслава Иванова с Ольгой Шор/Предисл. А.А. Кондюриной, публикация А.А. Кондюриной, Л.Н. Ивановой, Д. Рицци, А.Б. Шишкина//Русско-Итальянский Архив III. Вячеслав Иванов -Новые материалы/Сост. Д. Рицци, А. Шишкин. Салерно, 2001. 	
	 
34. 	Аничков Е.В. Последние работы по славянским религиозным древностям//Slavia (Praha). Rocn.1923. Sesit 3. S. 527-547; 1924. Sesit 4. S. 765-778. 	
	 
35. 	Аничков Е.В. Западные литературы и славянство. Т. I-II. Прага, 1926. 	
	 
36. 	Шишкин А.Б. Переписка В.И. Иванова и И.Н. Голенищева-Кутузова//Europa Orientalis. 1989. № 8. 	
	 
37. 	Голенищев-Кутузов И.Н. Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений/Сост., подг. текста, примеч. И. Голенищевой-Кутузовой. Предисл. С. Гардзонио. Pisa-Томск-М., 2004. 
	 
38. 	Поэзия славян. Сборник лучших поэтических произведений славянских народов в переводах русских писателей/Под ред. Н.В. Гербеля. СПб., 1871.	
	 
39. 	Жирмунский В.М. Народный героический эпос: Сравнительно-исторические очерки. М.-Л., 1962. 	
	 
40. 	Коптева Г. Последняя переводческая работа Николая Заболоцкого//Сибирские огни. 2009. №. 7.	
	 
41. 	Заболоцкий Н. Собр. соч.: В 3 т. Т.1. М.: Художественная литература, 1983.	
	 
42. 	Халанский М.Г. Южнославянские песни о смерти Марка Кралевича//Статьи по славяноведению/под ред. академика В. И. Ламанского. Вып. I. СПб., 1904. 	
	 
43. 	Веселовский А.Н. Опыты по истории развития христианской легенды (II. “Легенда о возвращающемся императоре”)//ЖМНП. CLXXIX. 1875, май. 
	 
44. 	Миллер О. О славянских народных песнях//Поэзия славян. Сборник лучших поэтических произведений славянских народов в переводах русских писателей/Под ред. Н.В. Гербеля. СПб., 1871. 	
	 
45. 	Соловьев Вл. Стихотворения и шуточные пьесы/Вступит. статья, сост. и примеч. З. Г. Минц. Л.: Советский писатель, 1974. (“Библиотека поэта”). 
	 
46. 	Иванов В. Религиозное дело Владимира Соловьева//Сборник первый. О Владимире Соловьеве. М., 1911. 
	 
47. 	Бердяев Н.А. Проблема Востока и Запада в религиозном сознании Вл. Соловьева//Сборник первый. О Владимире Соловьеве.