Скачать / Download:

PDF

Аннотация: В статье на башкирском материале рассматривается специфический элемент силлабического стихосложения: упорядоченные чередования строк разной длины. Такие стиховые формы существуют в тюркском стихе наряду с привычными изосиллабическими стихотворениями. Статус таких форм неоднозначен, их можно рассматривать и как строфу, и как отдельный метр. Аналогичным трудным случаем для традиционного стиховедения служит элегический дистих.   На материале корпуса текстов 103 башкирских поэтов мы проанализировали соотношение изосиллабических и гетеросиллабических стиховых форм. Наиболее распространенными среди последних являются “узун-кюй&8j1; и “кыска-кюй&8j1;, формы фольклорного происхождения, представленные в виде регулярного чередования 10- и 9-сложных, а также 8- и 7-сложных строк.   Результаты подсчетов показали, что ритм 8-сложников в изосиллабических текстах и в кыска-кюй серьезно отличается. В изосиллабических текстах обязательна цезура после 4-го слога, а в кыска-кюй ее обычно не бывает.
Ключевые слова: башкирский стих, силлабический стих, количественные методы, изосиллабический, цезура.
DOI: 10.31857/S241377150004956-4
Страницы: 41-50
Автор: Орехов Борис В.
Сведения об авторе: ORCID: 0000-0002-9099-0436. Доцент. Аффилиация: Национального исследовательского университета “Высшая школа экономикиˮ Адрес: Россия, 101000, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 20

Список литературы/ References

1. 1. Абушаһманова З. “Тоҡандырам йәшәү дәртен...ˮ // Ватандаш. – 2018. – № 1. – С. 87‒91.

2. Ахметов З.А. Казахское стихосложение (Проблемы развития стиха в дореволюционной и современной поэзии. Алма-Ата: Наука, 1964. 460 с.

3. Байт // Литературная энциклопедия: В 11 т. Т. 1. [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1930. Стб. 716.

4. Бекмурадов А. Поэтическое мастерство Махтумкули Фраги. Автореферат … доктора филологических наук. Ашхабад, 1990. 50 с.

5. Гаспаров М.Л. Русский стих начала XX века в комментариях. М.: КДУ, 2004. 312 с.

6. Гаспаров М.Л. Метр и смысл. М.: Фортуна ЭЛ, 2012. 416 с.

7. Донгак У.А. Тувинское стихосложение. Диссертация ... кандидата филологических наук. Кызыл, 1999. 158 с.

8. Замалиев А.М. Татарское стихосложение: типологические и национальные особенности. Автореферат… кандидата филологических наук. Казань, 2011. 26 с.

9. Искандарова С.А. Эволюция метрического и силлабического стихосложения в башкирской поэзии начала XX века. Автореферат … кандидата филологических наук. Уфа, 2013. 23 с.

10. История башкирской литературы. Т. 2: Литература советского периода (1917‒1955 гг.). Уфа: Китап, 2014. 680 с.

11. Курбатов Х.Р. Ритмика татарского стиха. Казань: Алма-Лит, 2005. 89 с.

12. Орехов Б.В. Башкирский поэтический корпус // Корпусный анализ русского стиха: Сборник научных статей. Вып. 2. М: Издательский центр “Азбуковникˮ, 2014. С. 75‒84.

13. Писатели земли башкирской. Справочник. Уфа: Китап, 2015. 672 с.

14. Поливанов Е.Д. О приеме аллитерации в киргизской поэзии в связи с поэтической техникой и языковыми факторами других “алтайскихˮ народностей // Проблемы восточного стихосложения. М.: Наука, 1973. С. 100‒106.

15. Родионов В.Г. Чувашский стих. Проблемы становления и развития. Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1992. 224 с.

16. Рысалиев К. Киргизское стихосложение. Автореферат … доктора филологических наук. Фрунзе, 1965. 132 с.

17. Табризи Вахид Джам-и мухтасар. Трактат о поэтике / Критический текст, перевод и примечания А.Е. Бертельса. М.: Восточная литература, 1959. 158 с.

18. Тобуроков Н.Н. Хакасский стих. Абакан: Хакасское отделение Красноярского книжного издательства, 1991. 105 с.

19. Трояков А. К вопросу о хакасском стихосложении // Ученые записки / Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории. Вып. X. Абакан, 1964. С. 26‒43.

20. Унгвицкая М. Хакасское стихосложение. Автореферат … кандидата филологических наук. М., 1952. 15 с.

21. Фазылова Ф.С. Нравственно-этические проблемы в современной башкирской поэзии (II половина XX‒начало XXI века). Уфа: Башкирская энциклопедия, 2017. 144 с.

22. Фаткуллина Р.Х. Строфика башкирской поэзии. Автореферат … кандидата филологических наук. Уфа, 2007. 26 с.

23. Хусаинов Г.Б. Башкирская советская поэзия. 1917‒1980. М.: Наука, 1983. 304 с.

24. Хусаинов Г.Б. К вопросу о башкирском стихосложении // Вопросы башкирской филологии. М.: Издательство АН СССР, 1959. С. 85‒97.