Скачать / Download:

PDF

Аннотация: В статье исследуется важный аспект неизданных писем М. П. Кудашевой-Роллан, хранящихся в Архиве А. М. Горького, – ее участие в “деле Виктора Сержа”. “Дело Сержа” (1933–1936) – наиболее резонансное размежевание коммуниста-диссидента со сталинской политикой и его метода- ми руководства. Кудашева становится посредником в решении вопроса об освобождении Сержа и его высылке из СССР, о чем свидетельствуют ее письма секретарю А. М. Горького П. П. Крючкову. В качестве приложений к своим письмам она присылает статьи о деле Виктора Сержа и политических репрессиях в СССР из французских, бельгийских, швейцарских газет и журналов (в частности, из “Les Humbles”) и их переводы с собственными комментариями.
Рубрика: Материалы и сообщения
Страницы: 47-49
Автор: M. А. Ариас-Вихиль
Сведения об авторе: Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник в архиве А. М. Горького Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН, Россия, 121069, г. Москва, ул. Поварская 25а marina.arias@mail.ru

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ / REFERENCES

1. Ариас-Вихиль М.А. “Такова уж логика власти”: Неко- торые аспекты вопроса о репрессиях в СССР в “Московском дневнике” Ромена Роллана // Новые российские гуманитарные исследования. 2013. № 8. URL: http://nrgumis.ru/articles/353/ . [Arias-Vikhil, M.A. [“That is the Logic of the Authority”: Some Aspects of the USSR Repressions Issue in “The Moscow Diary” of Romain Rolland] Novye rossijskie gumanitarnye issledovaniya [A New Russian Research in Humanities]. 2013. N. 8. URL: http://nrgumis.ru/articles/353/.] 2. М. Горький и Р. Роллан. Переписка (1916–1936). Се- рия “Архив А. М. Горького”. Москва: Наследие, 1995. 544 с. [M. Gorky i R. Rolland. Perepiska (1916–1936). Seriya “Arkhiv A. M. Gorkogo” [M. Gorky and R. Rolland: A Correspondance (1916–1936). The “A. M. Gorky Archive” Series]. Moscow, Nasledie Publ., 1995. 544 p.] 3. Обатнин Г. В. Кювилье, Иванов и Беттина фон Ар- ним // Россия и Запад. Сборник статей в честь 70-ле- тия K. M. Азадовского. М.: Новое литературное обо- зрение, 2011. С. 345–402. [Obatnin, G.V. [Cuvillier, Ivanov and Bettina Von Arnim] Rossiya i zapad. Sbornik statej v chest 70-letiya K. M. Azadovskogo [Russia and The West. Collected Articles in Honor of the 70 th Birthday of K. M. Azadovskiy]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2011. P. 345–402.] 4. Роллан Р. Московский дневник / Пер. с фр. М. А. Ари- ас // Вопросы литературы. 1989. №№ 3–5. [Rolland, R. Moskovskij dnevnik. Per. s fr. M. A. Arias. Voprosy literatury [The Moscow Diary. Translated from French by Arias, M. A. Topics in the Study of Literature]. 1989. N. 3–5.] 5. Письма Р. Роллана И. В. Сталину // Диалог писателей. Из истории русско-французских культурных связей ХХ века (1920–1970) / Сост. Т. В. Балашова. М.: ИМЛИ РАН, 2002. С. 277–289, 282. [Pisma R. Rollana I. V. Stalinu. Dialog pisatelej. Iz istorii russko-frantsuzskikh kulturnykh svyazej XX veka (1920–1970). Sost. T. V. Balashova [Letters of R. Rolland to I. V. Stalin. The Writers’ Dialogue. From the History of the Russian-French Cultural Relations in the 20 th Century. Compiled by T. V. Balashova]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2002. P. 277–289, 282.] 6. Rolland R. Voyage à Moscou (juin-juillet 1935), suivi de Notes complémentaire (octobre-décembre 1938) / Introduction, notes et appendices par B. Duchаtelet. Paris: Albin Michel, 1992. 460 р.